閃電配音

有很多的時(shí)候，我們聽到這些配音演員的聲音，一般都是用耳朵聽的，很少會(huì)去選擇并且是能夠看到有很多的配音演員的現(xiàn)場(chǎng)配音的表演的，不過(guò)如果你是某一個(gè)配音演員的粉絲的話，其實(shí)也是可以在這些配音演員參加的活動(dòng)或者是漫展上面，看到我們的配音演員給出的現(xiàn)場(chǎng)的配音表演了，應(yīng)該還有小伙伴會(huì)問(wèn)了，為什么這些配音演員們?cè)谂湟舻臅r(shí)候也會(huì)模仿表情呢？這樣做會(huì)讓我們的配音效果更好嗎？一起來(lái)看一看吧。

有很多的時(shí)候，我們聽到這些配音演員的聲音，一般都是用耳朵聽的，很少會(huì)去選擇并且是能夠看到有很多的配音演員的現(xiàn)場(chǎng)配音的表演的，不過(guò)如果你是某一個(gè)配音演員的粉絲的話，其實(shí)也是可以在這些配音演員參加的活動(dòng)或者是漫展上面，看到我們的配音演員給出的現(xiàn)場(chǎng)的配音表演了，應(yīng)該還有小伙伴會(huì)問(wèn)了，為什么這些配音演員們?cè)谂湟舻臅r(shí)候也會(huì)模仿表情呢？這樣做會(huì)讓我們的配音效果更好嗎？一起來(lái)看一看吧。

一、配音演員為什么模仿表情

有些演員演戲時(shí)面無(wú)表情?？赡苁且?yàn)樗麨榱搜輵蛩磉_(dá)出這種感覺。所以才會(huì)這樣導(dǎo)致很多人有這種想法。其實(shí)也是沒(méi)有什么的。

因?yàn)檠輪T演戲時(shí)不僅要有豐富的表情。還要有飽含深情的眼神。那些演員的眼神能給觀看者一種身臨其境的感覺。因?yàn)榻巧男枰?。這個(gè)演員就是要面無(wú)表情。所以他面無(wú)表情的時(shí)候。別人也會(huì)覺得她的演技特別的好。這就是對(duì)一個(gè)角色的塑造。

真正好的演技不需要表情管理的有多好。而是能將觀眾帶入情緒。只要情緒到位了。演技自然就會(huì)被稱好。帶給觀眾的效果才能更好。

二、哪些演員的表演可以稱為教科書式的演技

像陳寶國(guó)，李幼斌，張嘉譯他們的演技就非常的到位。一個(gè)眼神，一個(gè)動(dòng)作，都能夠把需要表達(dá)的內(nèi)容都傳遞出去，渾身都是戲

像陳寶國(guó)，李幼斌，張嘉譯他們的演技就非常的到位。一個(gè)眼神，一個(gè)動(dòng)作，都能夠把需要表達(dá)的內(nèi)容都傳遞出去，渾身都是戲像陳寶國(guó)，李幼斌，張嘉譯他們的演技就非常的到位。一個(gè)眼神，一個(gè)動(dòng)作，都能夠把需要表達(dá)的內(nèi)容都傳遞出去，渾身都是戲像陳寶國(guó)，李幼斌，張嘉譯他們的演技就非常的到位。一個(gè)眼神，一個(gè)動(dòng)作，都能夠把需要表達(dá)的內(nèi)容都傳遞出去，渾身都是戲像陳寶國(guó)，李幼斌，張嘉譯他們的演技就非常的到位。一個(gè)眼神，一個(gè)動(dòng)作，都能夠把需要表達(dá)的內(nèi)容都傳遞出去，渾身都是戲像陳寶國(guó)，李幼斌，張嘉譯他們的演技就非常的到位。一個(gè)眼神，一個(gè)動(dòng)作，都能夠把需要表達(dá)的內(nèi)容都傳遞出去，渾身都是戲

三、為什么會(huì)覺得國(guó)產(chǎn)配音尷尬

提及不愿意看國(guó)漫的原因，很多人總會(huì)拿出國(guó)漫配音來(lái)說(shuō)事，一個(gè)“國(guó)漫配音尷尬”好像就足夠把國(guó)漫釘在“恥辱柱”上，而反觀日漫配音，則“感情豐富、情緒飽滿”。

我們不能否認(rèn)，國(guó)內(nèi)的動(dòng)漫配音演員確實(shí)不如日本的聲優(yōu)培訓(xùn)條件成熟，但我們也不能一棍子打死所有的國(guó)漫配音，很多人覺得國(guó)漫配音尷尬，根本就是人云亦云，沒(méi)有說(shuō)在關(guān)鍵點(diǎn)上。

真正尷尬的地方

動(dòng)漫配音其實(shí)一直是比較“尷尬”的，因?yàn)楹芏鄤?dòng)漫臺(tái)詞都特別中二，放在二維世界里，我們可能慢慢習(xí)慣，但是身邊要是有人說(shuō)出這種臺(tái)詞，我們會(huì)尷尬到用腳摳出三室一廳。

而一些國(guó)漫的配音顯得尷尬，則是因?yàn)橛行﹪?guó)漫的臺(tái)詞是在模仿日漫的臺(tái)詞。

比如路飛常說(shuō)的一句“おれはかいぞくになるおとこ”，配上路飛憨憨的性格，就會(huì)顯得很熱血，但是假如我們讓雷無(wú)桀這個(gè)憨憨去喊出來(lái)“我可是要成為劍仙的男人”，那就會(huì)覺得有些尷尬。

或者說(shuō)，很多日漫角色的設(shè)定，并不適合照搬到國(guó)漫角色，所以在看習(xí)慣了日漫之后，再去看國(guó)漫，就會(huì)感覺到自己以為的角色設(shè)定和配音有一些違和，其實(shí)這是我們先入為主的原因。

看了我們今天的文章，大家是不是對(duì)于為什么我們的配音演員為什么在配音的時(shí)候也需要模仿表情都有了一定的了解吧？其實(shí)很多的時(shí)候也不是每一個(gè)配音演員都是會(huì)模仿表情的，但是不得不說(shuō)有的時(shí)候模仿表情也確實(shí)會(huì)讓自己的配音效果更好呢，大家想不想知道我們的有聲配音平臺(tái)閃電配音的配音演員們?cè)谂湟舻臅r(shí)候會(huì)不會(huì)模仿表情呢？那么就下單吧。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。