外語(yǔ)電影配音有哪些好的選擇 電影的配音是怎么處理的

更新時(shí)間:2023-02-17 15:27:14    閱讀:837

在我們的生活中可以看到有很多的電影,不僅是在我們的手機(jī)還有電視機(jī)里面,我們是可以看到有很多的不錯(cuò)的電影,同時(shí)如果我們是很喜歡看電影的話,也是可以來(lái)到我們的電影院里面去尋找一些不錯(cuò)的電影來(lái)觀看的,在我們的生活中我們也是可以看到有很多的不錯(cuò)的電影,這些電影有一些是我們的外國(guó)電影也有很多的是我們的國(guó)產(chǎn)電影,今天我們小編要給大家?guī)?lái)一些是如何選擇我們的外語(yǔ)配音的相關(guān)信息,一起來(lái)看一看吧。

在我們的生活中可以看到有很多的電影,不僅是在我們的手機(jī)還有電視機(jī)里面,我們是可以看到有很多的不錯(cuò)的電影,同時(shí)如果我們是很喜歡看電影的話,也是可以來(lái)到我們的電影院里面去尋找一些不錯(cuò)的電影來(lái)觀看的,在我們的生活中我們也是可以看到有很多的不錯(cuò)的電影,這些電影有一些是我們的外國(guó)電影也有很多的是我們的國(guó)產(chǎn)電影,今天我們小編要給大家?guī)?lái)一些是如何選擇我們的外語(yǔ)配音的相關(guān)信息,一起來(lái)看一看吧。

 

一、外語(yǔ)電影配音有哪些好的選擇

 

Polar Express 極地快車,Shriek 怪物史瑞克 等動(dòng)畫片,主要是發(fā)音比較慢又有特色的。

當(dāng)然是那種語(yǔ)速比較慢的好配一點(diǎn)。

我們學(xué)校以前有英文配音大賽,大部分采用的都是比較經(jīng)典的影片,也有比較容易念的好表達(dá)的影片。這里推薦幾部

新加坡電影<<小孩不笨>>,<<傲慢與偏見>>,<<亂世佳人>>,選一部自己和大家都比較熟悉的電影,經(jīng)典一點(diǎn)的,不要太多的要模擬的音,如有動(dòng)物的聲音,喇叭的聲音,這些都不好配。

像《飛屋環(huán)游記》《青春歌舞》《小熊維尼》之類的,,要比較適合配音的。

 

二、電影的配音是怎么處理的

 

這個(gè)問(wèn)題有點(diǎn)復(fù)雜,我逐一解釋給你好了,簡(jiǎn)單的那種。

【同期聲的錄制問(wèn)題】

使用同期聲的影片并不是沒(méi)有,雖然音效并不是很好,但可以通過(guò)一些細(xì)節(jié)進(jìn)行處理。

1、麥克風(fēng)帶套套……可以有效避免空氣流動(dòng)時(shí)所發(fā)出的聲音

2、降噪等處理,屬于后期,需要音效軟件和工作站。

但總體而言,好的音質(zhì)仍然在于其錄制時(shí)的要求如何。

 

三、配音如何訓(xùn)練胸腔共鳴

 

第一部分,配音的基本功及訓(xùn)練

聲音的藝術(shù)具體應(yīng)該分為兩種,一種是唱,一種就是說(shuō)了,從發(fā)聲角度講技巧相似度比較高,但是應(yīng)用和操作就有很大區(qū)別,唱歌好的人未必配的好音,配音好的也未必會(huì)唱好歌。

看文前請(qǐng)看注釋:這里說(shuō)的共振是指體會(huì)氣流的振動(dòng)發(fā)聲,不是指聲帶的振動(dòng),這里說(shuō)的共鳴是指鼻腔口腔胸腔的配合放聲,鳴是發(fā)聲的意思。

 

各位小伙伴們看了我們今天的文章內(nèi)容之后,是不是都是對(duì)于我們的外語(yǔ)配音都是有哪一些不錯(cuò)的選擇都是有了一定的了解呢?在我們的很多的生活里面,有可能生活是枯燥無(wú)味的,我們的電影也就是變成了我們的生活里面的一些調(diào)味劑,我們對(duì)于一些不錯(cuò)的電影,經(jīng)常就是會(huì)珍藏在我們的心中,時(shí)不時(shí)拿出來(lái)溫習(xí)。大家要是想要了解更多的有關(guān)于電影配音的相關(guān)信息的話,可以來(lái)我們的有聲配音平臺(tái)閃電配音了解更多。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤