電影為什么不用配音 電視劇為什么需要配音

更新時(shí)間:2020-09-18 23:28:57    閱讀:4600

小伙伴們喜歡看電影嗎?小編就非常喜歡看電影。有很多非常優(yōu)秀的電影都是具有很大的觀賞以及思考價(jià)值的,給我們帶來了新的啟發(fā)。在網(wǎng)絡(luò)上,也有很多的人寫了很多關(guān)于電影推薦的文章,里面有很多的優(yōu)質(zhì)電影,小伙伴們比較有空的時(shí)候都是可以看看的。那么電影中為什么大多數(shù)都是用原音,而不是用配音呢?今天,小編就給大家整理了一些內(nèi)容,一起看看吧!

小伙伴們喜歡看電影嗎?小編就非常喜歡看電影。有很多非常優(yōu)秀的電影都是具有很大的觀賞以及思考價(jià)值的,給我們帶來了新的啟發(fā)。在網(wǎng)絡(luò)上,也有很多的人寫了很多關(guān)于電影推薦的文章,里面有很多的優(yōu)質(zhì)電影,小伙伴們比較有空的時(shí)候都是可以看看的。那么電影中為什么大多數(shù)都是用原音,而不是用配音呢?今天,小編就給大家整理了一些內(nèi)容,一起看看吧!

一、電影為什么不用配音


1、電影使用配音,演員無緣獎(jiǎng)項(xiàng)。
2、配音也是表演塑造。前兩天剛看了一個(gè)采訪配音演員,說有些“小鮮肉”演的他配不了,停頓,氣口全不對,總是吊著半口氣在說話。當(dāng)然,咱實(shí)話實(shí)說有的配音演員確實(shí)配的用力過猛不自然,但人家基本上還是都能把人話說出來的。而有些“演員”,原聲聽著真不是人話。
3、普通話問題。演員們來自全國各地天南海北,有口音非常正常,但做演員普通話是最最最最基礎(chǔ)的,說不好普通話導(dǎo)致的配音,我反正是覺得挺冤的,自己好好練練普通話不好嗎。

二、電視劇為什么需要配音


1、現(xiàn)場聲音噪雜,同期聲難收
因?yàn)楣叛b、民國劇大多在橫店等影視基地拍攝,有可能同時(shí)幾十個(gè)劇組在拍戲,劇組每天面對的聲音環(huán)境十分噪雜。這邊是敲鑼打鼓的舊式婚禮,那邊是槍炮隆隆的戰(zhàn)場,遠(yuǎn)處還有不少游客喧囂的聲音。
即使有的劇組采用相對安靜的棚拍,最終的收音效果也不甚理想。另據(jù)迪士尼國際配音公司中國區(qū)總監(jiān)張?jiān)泼魍嘎?,“拍戲過程中,如果兩個(gè)演員臺詞音量不平衡,一個(gè)聲大,一個(gè)聲小,收到的聲音也很可能用不了?!?br/>2、劇組趕工省預(yù)算,配音比同期聲快多了
另外,劇組預(yù)算也是是否啟用配音的一大考慮。一般后期配音周期較快,一天就能完成兩、三集,比同期收聲效率高出不少。所以一部戲用配音還是同期聲,早在籌備之初就要確定?!坝械膭〗M制作經(jīng)費(fèi)很低,連保安都請不了那么多,現(xiàn)場秩序不提,錄音設(shè)備也不是很好。你要現(xiàn)場收音,不可能有那么多話筒,比如我今天打算拍一百個(gè)鏡頭,你還要保證錄音質(zhì)量,恐怕進(jìn)度就嚴(yán)重受損。所以干脆趕快拍,拍完之后再后期配音,這樣成本就完全能承受得住?!?br/>3、明星缺檔期,有的會(huì)演不會(huì)配
配音是個(gè)體力活,且特別費(fèi)嗓,加上明星一般沒檔期,劇組之間連軸轉(zhuǎn)等原因,也使得國產(chǎn)作品大面積使用配音演員。《甄嬛傳》制作后期,孫儷正處孕期,劇情太虐心怕影響胎氣,便選擇了和自己聲音較像的季冠霖來配音。
業(yè)內(nèi)人士還認(rèn)為,與其為協(xié)調(diào)演員檔期焦頭爛額,不如直接請配音演員來得方便,有些大牌加一天的價(jià),可能就抵得上請配音了。
4、演員難過語言關(guān),太啞太軟都不行
演員臺詞功底不過關(guān)或普通話不標(biāo)準(zhǔn),加上劇組要趕拍攝進(jìn)度,導(dǎo)演不愿意在演員臺詞方面細(xì)細(xì)打磨,只追求畫面合格。近些年越來越多的港臺、日韓演員來內(nèi)地拍戲,因?yàn)槠胀ㄔ拞栴},只得使用配音。

audio-black-and-white-blur-347700.jpg


三、影視配音好不好


現(xiàn)如今大多數(shù)影視都采取了配音后期加上,所以又多了一種職業(yè)叫配音演員,的確配的也不錯(cuò),很帶感,沒有絲毫違和。但是,越來越多的電視配音都相同了,實(shí)在是太容易讓人串戲。本來在這部劇里看得很是沉迷,連結(jié)束都覺得意猶未盡,過了一段時(shí)間,在另一部劇里聽到了主角的聲音,這又讓人想起了那部劇,想起了那意猶未盡的結(jié)尾,連這部劇在講什么都沒有認(rèn)真看了。這豈不得不償失?
當(dāng)然,肯定也有人反駁,說:那同一個(gè)演員演了那么多部劇又不見你說會(huì)串戲,反而天天老公老婆的叫著人家。哈哈哈,它們問題有點(diǎn)相似,但是,又大有不同,演員演不同的戲的時(shí)候,有不同的妝容,不同的服飾,不同的場景去襯托他的角色??墒?,聲音,是敲開心靈的另一種方式,認(rèn)下了一種聲音,下次換一個(gè)配音演員來搭戲,就會(huì)覺得很奇怪;那要是所有演員都用一個(gè)配音演員那更奇怪了。
配音演員的興起,也可能是演員自身帶動(dòng)的。演員現(xiàn)場錄的聲音太吵雜?后期配的聲音情緒不好跟上?抑或沒有時(shí)間參與配音錄制……等等各種因素激起了配音演員的發(fā)展。原本配音演員的道路是在動(dòng)漫動(dòng)畫上的,現(xiàn)在逐漸向電視劇電影行業(yè)進(jìn)軍。

好啦!以上所有就是今天小編給大家整理的關(guān)于電影為什么不用配音以及電視劇為什么需要配音的所有內(nèi)容啦!事實(shí)上,很多的時(shí)候我們都會(huì)問為什么用配音?這個(gè)原因比較簡單。但是,更多的應(yīng)該思考的是,要不要用。影視劇的制作者們都需要好好思考這樣的問題呢!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤